Zu Content springen
Deutsch

Datenschutzerklärung

Vielen Dank dafür, dass Sie die Website von EduConvert besuchen. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten anlässlich Ihres Besuchs unserer Website und bei der Nutzung unserer Angebote ist uns ein wichtiges Anliegen. Ihre Daten werden im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften der Europäischen Union und Schwedens geschützt. Nachfolgend finden Sie Informationen, welche Daten während Ihres Besuchs auf der Webseite und bei der Nutzung unserer Angebote erfasst und wie diese genutzt werden.

1. Gegenstand des Datenschutzes
Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Diese sind gem. Art. 4 Nr. 1 DSGVO alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Hierunter fallen z. B. Angaben wie Name, Postadresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer, ggf. aber auch Nutzungsdaten wie Ihre IP-Adresse.

  1. Informationen über uns als verantwortliche Stelle
    Verantwortlich für die Website www.educonvert.com und darüber gewonnene Nutzerdaten ist

EduConvert c/o EduFuture Europe AB

Envägen 17

82231 Alfta

Schweden

Sollten Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben, wenden Sie sich gern direkt per Post oder E-Mail an uns: info (at) educonvert.com

  1. Server-Log-Dateien
    Wir erheben und speichern automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:
  • IP-Adresse,
  • Datum und Uhrzeit des Aufrufs unserer Websites sowie Zeitzonendifferenzen,
  • Anforderungsinhalt der konkreten Website,
  • http-Statuscode bzw. Zugriffsstatus,
  • Datenmengenübertragung,
  • Website,von der die Anforderung kommt,
  • Ihren Browser, dessen Sprache und die Softwareversion,
  • Ihr Betriebssystem sowie dessen Oberfläche.

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Zum einem erfolgt dies, um die Betrachtung der Website zu ermöglichen und zum anderen um die Stabilität und Sicherheit der Website zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO).

  1. Kontaktformular
    Sofern Sie sich mittels unseres Kontaktformulars an uns wenden, erfolgt dies über den Dienstleister HubSpot Inc., Cambridge, MA 02141, USA. Dies gilt sowohl für die Übermittlung, als auch für die Speicherung Ihrer Daten. Hierfür werden seitens HubSpot ausschließlich Server mit Standorten innerhalb der Europäischen Union genutzt. Eine Übermittlung in die USA erfolgt nicht. Jedoch können aufgrund bundesgesetzlicher Bestimmungen der USA (insbes. des „Cloud Act“) in seltenen und unwahrscheinlichen Fällen Zugriffe durch US-Dienststellen auch auf innerhalb der EU gespeicherter Daten von US-Unternehmen nicht ausgeschlossen werden. Ferner können Supportdienstleistungen auch aus weiteren Drittstaaten wie z.B. aus Indien erfolgen. Sollten Sie dies nicht wünschen, wenden Sie sich bitte postalisch oder per Email unter … an uns.

Hubspot ist dem EU-US-Privacy-Framework beigetreten.

  1. Cookies
    Zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verzichten wir vollständig auf die Nutzung von Cookies.
  2. Analysetool
    Wir verwenden Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States („Google“). Google Analytics verwendet so genannte "Cookies". Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Google analysiert die in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter. Die dabei von Google erhobenen Informationen über Ihre Nutzung dieser Website (z. B. die verweisende URL, bei uns besuchte Seiten, ihr verwendeter Webbrowser, ihre Spracheinstellung, ihr verwendetes Betriebssystem oder Ihre Bildschirmauflösung) werden an einen Server von Google in die USA übertragen, dort gespeichert, analysiert und das Ergebnis uns in anonymisierter Form zur Verfügung gestellt. Ihre Nutzungsdaten werden dabei nicht mit Ihrer vollen IP-Adresse verbunden. Wir haben auf dieser Website die von Google angebotene IP-Anonymisierungsfunktion aktiviert, sodass das letzte Oktett (Typ IPv4) bzw. die letzten 80 Bits (Typ IPv6) Ihrer IP-Adresse gelöscht werden.

Hierbei kann eine Übertragung, außerhalb des Anwendungsbereichs des EU-Rechts in die USA stattfinden. Die Übermittlung personenbezogener Daten in die USA beruht auf Art. 45 Abs. 1 DSGVO mittels EU-U.S. Data Privacy Framework. Der Diensteanbieter ist entsprechend zertifiziert siehe https://www.dataprivacyframework.gov/list. Des Weiteren besteht mit dem Dienstleister ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Die Speicherung der Google Analytics-Cookies sowie der Zugriff auf in den Cookies gespeicherten Daten erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem. § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Nutzung der durch das Cookie erzeugten Informationen zur Analyse erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung in die Datenverarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen, indem sie Ihre Einwilligung im Cookie Banner widerrufen.

Weitere Hinweise zu Google Analytics finden Sie in den Google Analytics Nutzungsbedingungen.

  1. Empfänger personenbezogener Daten
    Sofern nicht etwas anderes in dieser Datenschutzerklärung statuiert ist, erfolgt eine Weiterübermittlung an Empfänger zu den oben genannten Zwecken lediglich, an
  • Interne Abteilung zur Erfüllung unserer Aufgaben;
  • Dienstleistungsanbieter für den Betrieb unserer Websites;
  • Behörden, staatlichen Regulierern oder sonstigen Strafverfolgungsbehörden und Gerichten, sofern wir einer für uns zwingenden diesbezüglichen rechtlichen Verpflichtung unterworfen sind.
  1. Übermittlung von personenbezogenen Daten in Drittstaaten
    Wir übermitteln personenbezogene Daten im Rahmen der Webnutzungs-Analyse an die Google Inc., USA, siehe hierzu Ziff. 5. Darüberhinausgehende Übermittlungen personenbezogener Daten an Stellen außerhalb der EU/des EWR werden nicht vorgenommen.
  2. Speicherung und Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
    Sofern nicht etwas anderes in dieser Datenschutzerklärung statuiert ist, erfolgt eine Speicherung personenbezogener Daten lediglich solange, wie wir sie für die Zwecke ihrer Erhebung benötigen oder zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen es erfordern. Anschließend werden die Daten gelöscht, ohne dass es einer Aufforderung Ihrerseits hierzu bedarf.
  3. Datensicherheit, Datenintegrität
    Die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten sind für die beabsichtigten Verwendungszwecke relevant und wir unternehmen angemessene Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten für ihre die jeweiligen Zwecke ihrer Verwendung vollständig und aktuell sind. Zudem treffen wir als Verantwortliche alle erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor zufälliger Zerstörung, zufälligem Verlust oder zufälliger Veränderung, beziehungsweise unbefugter Offenlegung oder unerlaubtem Zugriff zu schützen. Grundregel ist die "Need-To-Know-Basis", das Kennenmüssen der Informationen, das heißt nur autorisiertes Personal hat Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. So unterstützen wir den Stand der Technik mittels einer TLS-Verschlüsselung beim E-Mail-Verkehr. Dies erfolgt jedoch in Abhängigkeit von der Unterstützung der TLS-Technologie durch Ihren Browser.
  4. Ihre Betroffenenrechte
    Mit Blick auf die oben beschriebene Datenverarbeitung haben Sie als von der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns nachstehende Rechte entsprechend der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

11.1. Auskunftsrecht
Sie haben das Recht auf Auskunft über die von Ihnen durch uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, dies bedeutet, dass Sie das Recht auf eine Bestätigung haben, ob betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht. Soweit dies der Fall ist, haben Sie das Recht auf Auskunft über die von Ihnen verarbeiteten personenbezogenen Daten und bestimmte zusätzliche Informationen sowie den Erhalt einer Kopie in einem gängigen elektronischen Format.

11.2. Recht auf Berichtigung
Sie haben das Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen und das Recht, unvollständige personenbezogene Daten vervollständigen zu lassen.

11.3. Recht auf Löschung
Sie haben das Recht auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten, vorbehaltlich der Einschränkungen nach geltendem Recht. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn die personenbezogenen Daten für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, nicht mehr erforderlich sind, Sie Ihre Einwilligung widerrufen und es keinen anderen Rechtsgrund für die Verarbeitung gibt oder die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für die Einhaltung einer gesetzlichen Verpflichtung, zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen nicht erforderlich ist.

11.4. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie haben das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, zum Beispiel wenn Sie deren Richtigkeit bestreiten oder wenn Sie der Verarbeitung, wie oben beschrieben, widersprochen haben. In beiden Fällen gilt dieses Recht während der Verarbeitung und Überprüfung Ihrer Anfrage durch uns.

11.5. Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Wenn Sie einer bestimmten Verarbeitung zugestimmt haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit und ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor deren Widerruf.

11.6. Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch möglich ist.

11.7. Recht auf Widerspruch
Sie haben das Recht, Widerspruch einzulegen, wenn die Verarbeitung auf dem Interessensabwägungstatbestand nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. e) oder f) DSGVO beruht, um eine Neubewertung der Interessen zu verlangen. Wir werden dann eine neue Bewertung vornehmen und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, trotz Ihres Widerspruchs, nur dann fortsetzen, wenn wir berechtigte Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen überwiegen.

11.8. Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Sie können Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen, wenn Sie der Meinung sind, dass wir bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltende Datenschutzbestimmungen verstoßen haben.

Darüber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empfänger, denen gegenüber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, über jedwede Berichtigung oder Löschung von Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unmöglich oder mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft über diese Empfänger.

Für die Wahrung Ihrer Rechte aus den Ziff. 8.1. bis 8.7. nutzen Sie bitte die oben genannten Kontaktdaten.

  1. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie
    Um technischen und rechtlichen Anpassungen zu genügen, können Änderungen an dieser Datenschutzerklärung erfolgen.